İ Skolan/Okulda

God dåg.
En ny kurs.Vill du lära dig språket?Både ja och nej?Ja?Kom igen, låt oss lära.
İyi günler/Merhaba
Yeni bir ders.Dil öğrenmek istermisiniz?Evet veya hayır?Evet mi?Haydi öğrenelim.



İ Skolan
JENNY:Var är vi? (Vor er vi) daha değişik telaffuzuda vardır.
NİCOLE:Vi är i skolan. (Vi er i skulan) ''    ''        ''     ''
JENNY:Vad gör vi? (Vad yor vi)
NİCOLE:Vi lär oss et språk. (Vi ler os et sprouk)
ERİC:Vi lär oss engelska. (Vi lar oss engelska)

Türkçesi
JENNY:Neredeyiz?
NİCOLE:Okuldayız.
JENNY:Ne yapıyoruz?
NİCOLE:Dil öğreniyoruz.
ERİC:İngilizce öğreniyoruz.

NOT:Metinin türkçesi biraz saçma gelebilir.Ancak cümle yapıları ve yeni kelimeleri öğrenmeniz için böyle bir metin hazırladım.Umarım beğenmişsinizdir.Ayrıca telaffuzlar değişik şekilde oluyor.Ağızdan ağıza değiştiği içindir.

ALINTI YAPACAKSAN LİNK BELİRT EMEK HIRSIZLIĞI YAPMAYIN.

İsveççe Evlilik Dilekleri

TÜRKÇE            İSVEÇÇE             AÇIKLAMA

Tebrikler.Dünyadaki           Gratulationer Önskar          Yeni evlenmiş çifti kutlama
tüm mutluluklar üzerinizde   er båda all lycka i världen.  amacıyla kullanılır.
de olsun.

Evlilik işlerinde başarılar!   Grattis på vigseln.                  Yakınen tanıdığınız evli bir
                                                                                            çifti kutlarken.

Bu mutlu günlerinde geline  Grattis till bruden och             Yeni evli bir çifti kutlarken

 ve damada tebrikler.           brudgummen på deras             kullanılır

                                               lyckliga unionen.     

... Saat Önce / .... Timmer Sedan

Evet arkadaşlar.Bu konumuzda '' 1 saat önce '' '' 1 dakika önce '' vs. öğreneceğiz.Örneklerimiz: 
för en timme sedan - 1 saat önce
för 2 timme sedan  - 2 saat önce
för 3 timme sedan - 3 saat önce
för 4 timme sedan - 4 saat önce
för 5 timme sedan - 5 saat önce
           VS.
för 54 minuter sedan - 54 dakika önce
för 15 minuter sedan  - 15 dakika önce
            VS.
för 10 sekunder sedan - 10 saniye önce
för 13 sekunder sedan - 13 saniye önce

* för kullanmasanızda olur.Ama ben örneklerimi för ile verdim.Yani ''för 10 sekunder sedan'' ile ''10 sekunder sedan'' Aynı anlamdadır.

  





*Lütfen Alıntı Yaparken Link Belirtiniz.Emek Hırsızlığı Yapmayınız.             

Konuşma Örneği / talsampel

Şimdide küçük bir konuşma örneği vereceğim.

A: Vem är det? / Bu kim?
B: Det är Hilda. / Bu Hilda.
B:Hilda studenten. / Hilda öğrencidir.
B:Hilda är Johns väninna. / Hilda Johnun kız arkadaşıdır.
A:Verkligen? / Gerçekten mi?
B:Ja. /Evet
A:Trevligt att träffas.Hilda. / Tanıştığıma memnun oldum.Hilda
H:Jag / Bende

*Lütfen Alıntı Yaparken Link Belirtiniz.Emek Hırsızlığı Yapmayınız.

Saatler / Timmar

Hepsini veremeyeceğim.Sadece bildiklerimi yazacağım.
klockan är ett - Saat bir
klockan är två - Saat iki
klockan är tre - Saat üç
klockan är fyra - Saat dört
klockan är fem - Saat beş
klockan är sex - Saat altı
klockan är sju - Saat yedi 
klockan är åtta - Saat sekiz
klockan är nio - Saat dokuz
klockan är tio- Saat on
klockan är elva - Saat onbir
klockan är tolv - Saat on iki
Vilken tid är det? - SAAT KAÇ?



*Lütfen Alıntı Yaparken Link Belirtiniz.Emek Hırsızlığı Yapmayınız.

Meyveler / frukt

Birazda meyve ismi öğrenelim :)

         äpple - elma                   

    aprikos - kayısı       

         banan - muz         

     

     bär - dut              

     björnbär - böğürtlen 

     körsbär - kiraz  

     fikon - incir 

     

     mandarin - mandalina        

       melon - kavun 

           

       persika - şeftali 

  

           

Şimdilik Bu Kadar En Kısa Zamanda Yenilerini Yazacağım.

*Lütfen Alıntı Yaparken Link Belirtiniz.Emek Hırsızlığı Yapmayınız.